Os dejo una cosa muy graciosa, quién no tiene los famosos lapsus, linguae o calami, orales o por escrito respectivamente... Este es un pasaje divertidísimo de Cuatro bodas y un funeral..., en versión original, que es mucho más divertido si lo entendéis, o en traducción, que se pierde bastante y no es tan divertido pero es que es una escena de la peli dificilísima de traducir...
No hay comentarios:
Publicar un comentario